Octavia Butler e a Fênix
"Para renascer das próprias cinzas, a Fênix, primeiro, tem que queimar." Octavia Butler (22/06/1947 - 24/02/2006) Primeiro as primeiras coisas. Qual é a pronúncia correta dessa palavra: fênix? Segundo as segundas coisas. Não existe consenso na pronúncia, logo não existe o correto, necessariamente, existe o mais usado, o mais comum. Isso, entretanto, depende do local onde moramos, pois isso, de uma maneira geral, é o que vai determinar o que mais ouvimos. O Aurélio recomenda que a pronúncia do X seja como S, como na palavra lápis. Já outros dicionários apontam, sem uma recomendação específica, que a pronúncia pode ser como em clímax, ou seja, com o som de KS no final. Eu, como sempre ouvi fêni[KS], pronuncio assim...