Pensações

Cavalos-marinhos são bichos esquisitos.  Lindos, segundo alguns - eu, por exemplo; ainda assim, esquisitos. Cavalo-marinho-de-focinho-longo (Hippocampus reidi) Espécimes macho (esquerda) e fêmea (direita) avistados em 2001 Foto por Andreas März ( CC BY 2.0 ) Quando falo esquisitos, falo em um sentido específico. Explico. Para os falantes de espanhol, não falo esquisitos no sentido da palavra naquela língua ( exquisito ), já que a pronúncia e a semelhança são imensas porém com sentido bem diferente. Quer dizer, os cavalos-marinhos também são exquisitos no sentido da palavra em espanhol, mas não é nesse sentido que uso aqui.  Vamos digressionar? Na língua de Gabriel García Márquez (pense num livro que não gostei, o Cem Anos de Solidão!), exquisito significa "delicado, primoroso, refinado, elegante". Desdigressionando ... Sim, são esquisitos, mas também n...

Olá leitores, leitoras e leitoros ! Só coloca no papel! ✍️ #escrita #fy Instagram: @oitto.maskoff Captura de parte do vídeo abaixo. Sei que todes/todas/todos aqui leem bastante. Quer dizer, espero que sim, já que estão em um blog... 😁 Será então que vocês têm um minutinho para a palavra des /das/dos escritores, escritoras e escritoros ? Achei essa reflexão bem simples, mas muito, muito interessante! Só coloca no papel! ✍️ #escrita #fy Instagram: @oitto.maskoff https://www.instagram.com/p/DbbULU6vUyZ/ Pergunto, tores, toras e toros , o que têm escrito ultimamente? -- P.s.: minha irmã Ked, que chamo dedin... Não, a chamo de Dynn, me enviou esse vídeo que achei excelente.  P.s.2: assim que assisti ao vídeo, respondi a ela. O pensamento a seguir foi enviar a um grupo de amigos leitores de um Clube do Livro do qual faço parte. Comecei a compor a mens...

Tudo é muito simples. Apenas até nós o tornarmos complicado. Complicado é o mesmo que complexo? Simples é contrário de complexo ou é o contrário de complicado? Ambos? Pode algo ser simples e complicado ao mesmo tempo? E quando algo é complexo, pode ele ser simples também, simultaneamente? Para mim, essas perguntas, apesar de simples em suas formulações, não são tão simples. Logo, algo simples, pode ser também complexo, ou, no mínimo gerar algo tão complexo (complicado?) que ao repensarmos a simples pergunta simples ela já não é mais tão simples quanto parecia anteriormente. Assim, algo simples se torna complicado (complexo?). A complicação (complexidade) em minha mente surgiu apenas por causa do título dessa postagem. Aqui vai uma descarga do meu pensamento. Pensei: "Preciso escrever no Pensações. Nossa, já era para ter escrito, tem várias postagens quase prontas que não terminei de escrever. Constrangida vai ficar para depois já ...

Acho que todos sabem o que são palíndromos.  Uma pequena história.  A arara de Alessandra tinha um sério problema de coração. Quando Rara estava na veterinária com Alê e sua irmã, sendo tratada pela médica, o bichinho teve uma parada cardíaca. Sabe o que a irmã de Alê disse a ela? A resposta é um palíndromo. Já já você descobre. Imagem gerada pela IA do Google baseada em pedido pessoal. Se você não sabe o que é um palíndromo, ovo é um. Ana é outro. Anilina, é mais um exemplo. Arara e reviver também. Se você já ouviu falar antes sobre eles e já se interessou pelo tema, já deve, então, conhecer a frase palíndromo mais famosa de todas. Também a veremos depois. Os holandeses se despediram muito cedo - para eles - da Copa de 2026. Perderam para Marrocos nos pênaltis. Ficaram tristes, com certeza. Mas ficariam ainda mais tristes se ouvissem e entendessem esse palíndromo em português que, quando da derrota deles para Marrocos, tomou um novo significado para mi...

Perna Surda Imagem gerada pelo Gemini, a IA do Google, baseada em minha descrição. Estamos em 2026. Bom, pelo menos quando escrevo, é quando estou. Onde estou? Neste momento, na cidade onde trabalho. Mas quando pensei no texto, estava na cidade onde moro. Ou onde morava. Espero ainda estar morando nela. Falo assim pois tudo depende da referência. Não apenas do ponto, mas também do momento de referência. Depende também da língua. Que também é uma referência. Voltemos a 2026. Mais precisamente por volta do dia em que esse texto começou a ser formulado em minha mente. Era dia 18 de junho, uma quinta-feira. Essas duas últimas informações não são tão importantes em separado. O que importa delas é que a data mostra que a Copa do Mundo estava rolando. Morando nos EUA e assistir à copa, mesmo que aparentemente possa ser difícil, não é. Como existem mui...

Joseph Ducreux pandiculando; autorretrato c.1783 Todo dia, caso queiramos, aprendemos algo novo. Falo isso pois parece que a gente  - apesar de às vezes crer que sabe tudo - apenas sabe o que sabe, conhece o que conhece. Caso não queiramos, iremos aprender mesmo assim, só que muitas vezes não nos damos conta disso no momento. E nem depois.  Hoje me deparei com uma palavra em francês que não conhecia.  Pandiculer , que, traduzindo significa "o ato de se esticar, especialmente depois de acordar ou depois de um período de descanso e que normalmente acontece em conjunto com um bocejo." Ah, pensei eu, isso é o mesmo que espreguiçar . E é.  Esse foi apenas parte do aprendizado do dia. Francês não é minha língua natal nem a falo todos os dias, apenas gosto do idioma e, quando posso, ouço para treinar o ouvido (ele está ficando musculoso. Pena que apenas ele. :D). Assim, acabo conhecendo muitas coisas novas no idioma de vez em quando. 'Apenas parte' , foi o que falei acima. ...

Boca Falando Bacon (gerada por IA, a partir de meu pedido) Algumas coisas funcionam apenas - ou em geral - na língua original. Quando eu falo 'coisas', estou querendo dizer, frases, orações, pegadinhas linguísticas, expressões idiomáticas, etc. Coisas relacionadas às palavras. Isso acontece em qualquer língua. Temos as nossas expressões que, naturalmente, não podem ser traduzidas ao pé da letra, senão ninguém do outro idioma vai entender. Por exemplo, ao pé da letra.  Se fôssemos traduzir a expressão "ao pé da letra" ao pé da letra para o inglês, corremos o risco de sermos ignorados, chamados de ignorantes ou de rirem em nossa cara. Claro que, se for uma pessoa educada e compreensiva, não vai fazer nenhuma dessas coisas... Vejamos: Em Inglês seria "to the foot of the letter", mas a expressão correta é "to the letter". Esse é apenas um exemplo banal e simples, até porque em idiomas latinos a expressão é a mesma, "au pied de la lettre" em f...

algum no veleiro vendo pessoas navegando no veleiro na TV do veleiro no veleiro (gerada por IA a partir de minha descrição) Sempre fui ___________, mas demorei a aceitar. Vamos viajar juntos, no veleiro?  Não, não se preocupe, eu não sou espaçoso. Dou bastante espaço aos meus companheiros de jornada. Às vezes dou até demais e acabo errando onde e quando dar espaço. Qualquer coisa é só avisar que removo, adiciono ou mudo o espaço.  Se ainda estiver por aqui, vamos lá? Bom, o homem, o Ser homem, - especialmente jovem, quando ainda nem homem é - sempre teve dificuldade de aceitar e se dizer como tal. Eu, na minha juventude, nunca realmente admiti. Penso que era coisa do passado. Na verdade, creio mais ser um 'desejo de que realmente fosse coisa do passado' do que 'era coisa do passado'. Não posso garantir que isso apenas 'acontecia'. Parece ainda acontecer muito. Me pergunto:  Será que hoje há mais homem (percentualmente falando) que admite que é ___________ do que...

Um robô desenhando um robô desenhando um robô desenhando um robô, recursivamente... (Imagem gerada por Inteligência Artificial, baseada em descrição pessoal) Go.  Mas fique por aqui. Pelo menos por alguns minutos. "My floor goban with a game in progress." ("Meu goban [tabuleiro de Go] de chão com um jogo em andamento" Foto retirada da Wikipedia.) Go é um antigo jogo chinês de tabuleiro que tem mais de 2500 anos e que, aparentemente, é o mais antigo que ainda é jogado regularmente em nossos dias. Talvez não tanto por nós ocidentais, mas no mundo inteiro, há aproximadamente 46 milhões de jogadores ativos dos quais aproximadamente metade estão no leste da ásia. Go. Bom que ainda está aqui. Pode ficar por mais alguns instantes? Como muitas palavras, go é uma que pode ter vários significados. E, quando mudamos de língua, toma ainda outros. Permaneçamos no português, por enquanto. Caso você seja ou esteja em Brasília e/ou cercanias ou, neste momento, esteja ligado a Geog...

Segundo este teste que fiz, eu tenho um excelente vocabulário. Quer testar o seu? Clique no link abaixo e depois, caso queira, compartilhe seu resultado comigo. Meu resultado : 25 pontos Teste Seu Vocabulário Para saber mais Dicionário Houaiss - Sítio oficial Dicionário Aurélio - Sítio oficial

Um tempo atrás eu postei aqui um vídeo onde a gente ouvia uma pessoa tentando falar a simples frase: " O jardineiro é Jesus e as árvores somos nós ". (clique para ver o vídeo novamente) Não fiz a postagem para tirar sarro de ninguém, até mesmo porque mesmo os mais experientes atores, de vez em quando, cometem gafes desse tipo quando ficam tentado repetir uma palavra milhares de vezes e sempre que vão falar erram novamente. Creio que todos já viram situações desse tipo no Vídeo Show ou em outros programa qualquer de televisão. Alguns dias atrás, entretanto, me enviaram um outro vídeo com uma situação ainda mais hilária, onde uma pessoa tenta pronunciar o endereço eletrônico de um website, o www.youtube.com. A senhora se chama Sônia e ela é realmente muito engraçada. :) Assistam e vejam se eu não tenho razão... Logo depois, com o sucesso estrondoso que o vídeo fez, a mesma pessoa colocou um outro vídeo de Sônia no ar para mostrar a maneira como ela sorri. :) Assista abaixo! Ma...

Pedras preciosas são sempre bons presentes a serem dados e também recebidos. Como todos os presentes, devem ser dadas em moderação, pois podem causar viciação. Que o digam as mulheres e homens que adoram diamantes e esmeraldas, por exemplo. Ao lado vemos uma Safira, que é a mesma coisa de um Rubi, com a diferença apenas da cor. Ambas as pedras oriundas do minério chamado Corindon, com a diferença que os Rubis são as pedras vermelhas, incluindo tons amarronzados e púrpuras e as Safiras abrangem o restante das cores. Azul é a minha cor preferida, apesar de gostar bastante de muitas outras, como, por exemplo, o verde e o laranja que vocês vêem sempre aqui no Pensações. Bom, apesar de ter começado o post falando sobre pedras preciosas e cores, hoje não vim falar nem de cores nem de pedras... Pelo menos não diretamente... :D Este ano fui apresentado a um cantor de quem jamais tinha ouvido falar, apesar de hoje ter descoberto que uma das músicas que mais gostava do Jota Quest é feita a parti...

Certo dia, conversando com um amigo, ele me contou uma história que aconteceu com ele e que, se não fosse real, poderia ser mesmo considerado uma piada. Se bem que muitas vezes eu tenho quase certeza que mesmo as piadas mais absurdas, de algum modo, já aconteceram com alguém... :) Esse meu amigo é Engenheiro Mecânico e foi fazer uma visita a uma amiga que não sabia desse fato. No meio da conversa, ela perguntou a ele o que ele fazia da vida, ao que ele respondeu que era Engenheiro, Engenheiro Mecânico. Quando alguém diz que é Engenheiro, mesmo que especifique como ele o fez, as pessoas tendem a achar que a engenharia à qual a pessoa se refere é à de construir casas, edifícios, etc. O mesmo aconteceu com a senhora: ela achou que ele era Engenheiro Civil e foi logo dizendo: "Ah, eu tenho então um negócio para lhe perguntar. Me acompanhe, por favor. Ele tentou ainda explicar a ela o que era ser engenheiro mecânico, mas sem sucesso. Foi quando chegaram na co...